Anxious Heroine (Utkanthita), Nayika Painting Appended to a Ragamala (Garland of Melodies)