Dick Hickock, Murderer, Garden City, Kansas, April 15, 1960