Furyu yusuzumi sanbijin (Three elegant women enjoying the evening cool)